-
1 проходная втулка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проходная втулка
-
2 проходная втулка
Англо-русский словарь технических терминов > проходная втулка
-
3 проходная изолирующая втулка
grommetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проходная изолирующая втулка
-
4 leading-through
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leading-through
-
5 leading-through
Англо-русский словарь технических терминов > leading-through
-
6 lead-through
-
7 lead-through
-
8 leading-in
-
9 wall tube
-
10 leading-through
English-Russian big polytechnic dictionary > leading-through
-
11 penetration sleeve
English-Russian dictionary on nuclear energy > penetration sleeve
-
12 lead-through
проходная втулка
-В местах прохода проводов через перегородки или стенки отсеков (панелей) должны предусматриваться меры, исключающие повреждения их изоляции (обработка кромок отверстий, применение проходных втулок).
[ ГОСТ Р 51732-2001]
Отверстия в металлических оболочках, предназначенные для прохождения изолированных проводов, должны иметь закругленные радиусом не менее 1,5 мм края или должны быть снабжены проходными втулками из изоляционного материала.
[ ГОСТ 30030-93 (МЭК 742-83]Тематики
- электропроводка, электромонтаж
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lead-through
-
13 wall tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall tube
-
14 wall tube
['wɔːltjuːb] -
15 transfer sleeve
1) Общая лексика: проходная втулка2) Авиация: переходная втулка -
16 leadthrough
Большой англо-русский и русско-английский словарь > leadthrough
-
17 wall tube insulator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wall tube insulator
-
18 leadthrough
-
19 wall tube
-
20 wall tube insulator
Англо-русский словарь технических терминов > wall tube insulator
См. также в других словарях:
проходная втулка — В местах прохода проводов через перегородки или стенки отсеков (панелей) должны предусматриваться меры, исключающие повреждения их изоляции (обработка кромок отверстий, применение проходных втулок). [ГОСТ Р 51732 2001] Отверстия в металлических… … Справочник технического переводчика
проходная втулка — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Durchführung — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
douille de traversée — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
leading-through — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
leadthrough — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pervadinė įvorė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas
traversée — pervadinė įvorė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leading through; leadthrough vok. Durchführung, f rus. проходная втулка, f pranc. douille de traversée, f; traversée, f … Radioelektronikos terminų žodynas